Two British editors coloured hair